описание: В каждом городе есть дом, о котором рассказывают ужасные вещи. Взрослые говорят об этом месте шепотом, а все соседские ребятишки обходят его стороной. От таких мрачных домов веет сыростью и смертью. И вряд ли найдется смельчак, который, даже на спор отважится приблизиться к страшному месту в сумраке ночи.
Но случилось так, что однажды обыкновенный десятилетний мальчик вступил в жуткое жилище. Тот кошмар, который пришлось испытать маленькому герою, невозможно описать словами. кадры и трейлер:посмотреть
Отправлено: 30.01.10 00:25. Заголовок: Leyla пишет: Фильм ..
Leyla пишет:
цитата:
Фильм действительно нагоняет страх
я бы сказал, что он нагоняет истерию) Так как семейка неординарная. Это социально страшно, но фильм как "ужасы" мне не подошел. Вот на украинском есть слово "химерно" - вот оно больше всего подходит под его описание.
Отправлено: 30.01.10 20:16. Заголовок: October пишет: Тот ..
October пишет:
цитата:
Тот кошмар, который пришлось испытать маленькому герою, невозможно описать словами.
да, это был кошмар, но технические данные сьемок не позволяли в 91 году передать этот кошмар на полную... В общем я надумал, что фильму можно поставить 4 из 5
Сообщение: 183
Явился: 11.10.09
Откуда: Россия, Пермь
Репутация:
5
Отправлено: 31.01.10 00:39. Заголовок: October пишет: Вот ..
October пишет:
цитата:
Вот на украинском есть слово "химерно" - вот оно больше всего подходит под его описание.
А перевести?
CharlieCarbon пишет:
цитата:
да, это был кошмар, но технические данные сьемок не позволяли в 91 году передать этот кошмар на полную... В общем я надумал, что фильму можно поставить 4 из 5
да, технические данные не те, но даже это не помешало почувствовать страх. Да, правильно, 4 и 5. Я с тобой соглашусь
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 451
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет