Американский журнал Fangoria взял интервью у Wentworth Miller, который играет Криса Редфилда в Resident Evil: Afterlife
перевод: residentevillive.ru<\/u><\/a> Fang: Что снимают в данный момент?
Miller:Группа выживших скрывается в здании тюрьмы. Пришла Элис, наша спасительница и сейчас мы пробираемся в комнату снабжения, и надеемся, что она будет до верху набита оружием, которое мы можем использовать, чтобы попытаться сбежать.
Fang: Итак, расскажите о вашем персонаже Крис Редфилд в Resident Evil: Afterlife.
Miller: Это дебют моего персонажа в фильме. Это будет мой Крис Редфилд, я не могу дать вам то, что хотите вы. Если то, что я делаю вам нравится, то я буду рад. Если же нет, то я всё же надеюсь фильм придётся вам по душе. После того как меня утвердили на роль, я отправился в интернет в поисках изображений Криса. Каково же было моё изумление, когда в первых же найденных картинках я обнаружил, что у Криса руки как стволы дерева. Я понял что не смогу набрать такую форму за оставшееся время до съёмок. Тогда я нашёл видео из старых частей Resident Evil и был поражён, как отличается "старый" Крис , от того которого я увидел в результатах поисковика. Он был простым человеком, который только что попал в весь этот кошмар. В итоге я получил изображения из поисковика, видео из игр и конечно же сценарий Пола Андерсона, на который я ориентировался в первую очередь. Так и начался путь "моего" Криса Редфилда. Таким он будет и в фильме.
Fang: Ваши ощущения от того, что вы теперь Редфилд и вошли в эту вселенную?
Miller: Если честно, любой молодой актёр хочет быть частью успешной франшизы. Безусловно ко мне обратились из-за успеха Сериала "Побег Из Тюрьмы" которая имеет поклонников по всему миру. И я подумал " Я могу сняться в пяти независимых фильмах, которые никто не увидит, или же в одном большом фильме, который увидят фанаты". На что я всё ещё и надеюсь. Это способ остаться в памяти тех, кто увидел этот фильм. Я тоже люблю жанр Экшен/хоррор, даже являюсь большим его поклонником. Есть какая то связь между Редфилдом и Скотфилдом, то что интригует меня и что я хотел бы узнать.
Fang: Вы уже знакомы с жанром хоррор/экшен по Другому Миру, но это совсем новая вселенная.
Miller: Абсолютно, особенно 3-D! Я еще ни разу не участвовал в фильмах с этой технологией и мне очень нравится, что я дополняю ей свои таланты.
Fang: А каким испытаниям подвергло Вас 3-D?
Miller: Насколько я понимаю, то с этой технологией вы можете как будто заглянуть за угол. так что если вы снимаете сцену драки и удар, который нанёс герой не настиг цели, зрители это увидят. они увидят что между кулаком и лицом есть расстояние, так что есть два способа, лгать или по честному бить актёров.
Fang: В каких сценах вам довелось участвовать? Успели уже надрать зад зомби?
Miller: [смётся] Несколько зомби уже пострадало. В фильме несколько действительно напряженных сцен...очень сложных, выматывающих, требовательных к актеру. Я стараюсь сам делать все трюки, потому что это ведь часть работы, то от чего я получаю удовольствие, я думаю это играет свою роль при съемке. Это как играть в детскую игру. Ну знаете, копы и бандиты, переодеваться в разные костюмы, только я это делаю по профессии. И во время перестрелок, драк, прыжков и прочего, все делается как можно более безопасно. Это волнующе и я счастлив принимать в этом участие.
Fang: А что по Вашему сделало серию Resident Evil популярной, игры или фильмы?
Miller: То как они преподносятся. Я видел тизер, который продюсеры смонтировали, и он очень впечатляющий, челюсть так и отпадает. Но этого мало, есть еще и персонажи, которым сопереживаешь, за судьбой которых следишь, это работа актеров, войти во вселенную с зомби, страхом, и если у них получается, то зритель сопереживает героям. Это не просто море спецэффектов, которые выглядят классно, но ничего за собой не несут, ничего. Все это проявляется в отношениях Криса и Клер, вы верите в них. И если зритель не может сопоставить себя с пост-апокалиптическим миром, он вполне может это сделать с братом. С сестрой. С тем, когда близкий находится в опасности, и тем, что каждый должен сделать, чтобы защитить его.
Fang: А были ли Вы фанатом хоррор-фильмов до этого?
Miller: Несомненно, я очень хорошо отношусь к этому жанру. Я начинал с Баффи Истребительница Вампиров,Другой Мир, Динотопия. В некотором роде это как возвращение домой.
Fang: Фильмы с участием зомби сейчас очень популярны. Как вы думаете что людям в них нравится?
Miller: Я незнаю, я слышал разговоры о том, что это как бы метафора к чему то, например капитализму. Я думаю это все из-за жестокости, из-за крови на экране, это работает на примитивном уровне. Мне нравится быть напуганным. Быть шокированным. Если вам что-то нравится подмсознательнол, то это здорово. Для меня это просто развлечение.
Fang: Как вам понравилась работа с Миллой Йовович?
Miller: Она крута! Она наша Сигурни Уивер во вселенной ЧУЖИХ. Что мне нравится в этом проекте, так это то, что в нем много завязано на женщинах. Женщины находящиеся в центре событий и ведущие сюжет в перёд редкость в наше время.
Fang: У вас тоже планируется интересная история?
Miller: Да, никого не оставят без внимания. У каждого героя будут свои "моменты" и каждый принесёт что то специфичное и полезное. Тут и интернациональный состав актеров, что доказывает то, что фильм сделан для всех. И интересная вещь в бизнесе. Она не о том, чтобы делать фильмы или передачи только для определенной аудитории. Сейчас фильмы снимаются для огромного количества людей по всему миру, для фанатов из разных стран.
Fang: Как Вам работа с Полом Андерсоном?
Miller: Он потрясающий. Поли Мила во главе фильма, это как послание бога. Они задают "тон" съёмкам. Когда она на экране, а Пол за ним, это не описать словами, как будто самое хорошее, что могла произойти уже случилось. Ты знаешь, что в безопасности, а они если что тебя поддержат.
Fang: Некоторые актёры отказываются работать с режиссёрами, если главная актриса их жена. ну знаете там " Большая часть времени будет уделяться ей". У Вас иначе?
Miller: Я не замечал, чтобы кто-то страдал от недостатка внимания со стороны Пола. Тем более он не только режиссер, но и сценарист, он точно знает роль каждого. Вот так вот.
Fang: У вас уже была драка с Вескером?
Miller: Уже отснята
Fang: Круто!
Miller: Он великолепен на экране. Я думаю вы еще не видели ничего с ним, с его темными очками и черным плащем — это канонично. Многое из увиденного имеет прямые отсылки к игре. Но из-за новой технологии, мне иногда приходилось "прикладываться" к его кулаку и после команды "мотор" изображать как будто я получил от него удар.
Fang: Вы так же участвуете в кино-адаптации другой игры — Bioshock. Как нибудь прокомментируете?
Miller: Эм...
Fang: Я не хотел тебя озадачить
Miller: Это всё отголоски первоапрельской шутки, которые начали всплывать совсем недавно. Так что всё это неправда.
Fang: Я видел тут у вас резервуар, вы носите гидрокостюмы?
Miller: Никаких костюмов, только наши обычные костюмы. Тут будут проходить съёмки на следующей неделе. кстати я занимался в школе плаванием, так что вода для меня второй дом.
Fang: Лучшее занятие в мире?
Miller: Точно. Конечно у нас с собой оружие, фонари и ещё что-то. так что главная цель не пойти камнем на дно, но мы будем тренироваться.
«Убить Боно»
«Тор»
«Форсаж 5»
«Крик 4»
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
- участник сейчас на форуме